Entre menciones a Oaxaca y las ganas de encontrar petróleo mexicano, los actores Will Ferrell y David Koechner presentaron en nuestro país Al diablo con las noticias (Anchorman 2: The Legend Continues). Sobre volverse a encontrar con el reparto a nueve años del estreno de la primera película, Koechner aseguró que fue una experiencia muy divertida: “es como un buen matrimonio.” Ambos buscaron dejar claro que sus personajes son una caricatura alejada de la realidad, “no somos como nuestros personajes” dijo Koechner y Ferrell complementó con “por eso es tan divertido interpretarlos.”
“Somos amigos, nos conocemos desde hace mucho tiempo, el objetivo era hacernos reír unos a otros en el set,” agregó Ferrell sobre volver a juntar al elenco. Aseguró que los periodistas “preguntaban ¿cuándo van a hacer una secuela?” y eso los llevó a plantar una segunda parte. “Este filme es único, tuvo una tercera, cuarta vida en DVD y televisión de cable… fue recibido de manera fría y se convirtió en un fenómeno pop,” recordó Ferrell, su compañero bromeó afirmando: “lo hicimos por la gente de México.”
Casi una década después de Anchorman: The Legend Of Ron Burgundy, el equipo de noticias del Canal 4 de San Diego está listo para embarcarse en un proyecto más ambicioso: un canal de noticias de 24 horas. Christina Applegate, Steve Carell y Paul Rudd regresaron para repetir sus papeles. La trama sitúa a los personajes en los alocados años 80, donde deberán enfrentar nuevos retos sin perder el estilo. La secuela está llena de chistes locales y referencias mexicanas, pero Koechner asegura que el humor funcionará aun en países sin esas referencias porque “el comportamiento es universal, todas las culturas tienen alguien así.”
Lo mostrado por Al diablo con las noticias no dista mucho de la realidad, Ferrell asegura que “las noticias se han convertido en un espectáculo ridículo.” La cinta llegará a nuestro país el próximo 31 de enero con 300 copias en versiones subtituladas y dobladas al español.
